Paleio

1
Área

Produtividade e ferramenta pessoal

2
Ano

2026

3
Serviços

App de computador e telemóvel

Voz para texto

Transcrições e notas

Áudios do WhatsApp

A maior parte do meu dia é escrever: mensagens a clientes, notas, e as instruções que dou à IA que constrói os sites. O Wispr Flow e o Granola mostraram-me como sabe bem falar em vez de escrever, mas fazem muito mais do que preciso, e eu queria algo mais simples, que acompanhasse a minha maneira de falar, português e inglês na mesma frase. Por isso fiz o Paleio, o papagaio que fala pelos cotovelos: seguras duas teclas, falas, e as palavras aparecem onde estiver o cursor, no computador ou no telemóvel.

O Paleio num telemóvel, com transcrições inventadas: os botões para transcrever ou gravar, e as transcrições arrumadas em pastas.

Estratégia

1
Duas teclas, em qualquer sítio

Seguro o Ctrl e a tecla do Windows, falo, largo, e o texto cai onde estava o cursor, mesmo que tenha mudado de app enquanto ele escrevia. No telemóvel, um toque no separador Ditar faz o mesmo.

2
Cada língua fica a sua

Falo inglês e fica em inglês, falo português e fica em português, e quando se misturam na mesma frase, cada parte fica na sua língua. Uma lista curta de nomes garante que clientes e ferramentas saem sempre bem escritos.

3
Áudios que não tens de ouvir

Cursos, vídeos do YouTube, áudios do WhatsApp e do Instagram: o Paleio passa-os a texto e a notas, e leio em dois minutos o que levaria vinte a ouvir.

A transcrição feita no computador já está no telemóvel. Todas as palavras aqui são inventadas.

Design

1
Uma app NimGuru

Papel creme, um papagaio pintado à mão em roxo e amarelo, e o amarelo guardado para uma coisa só: o ponto que mostra que está a ouvir. À noite fica beringela escura, sozinho.

2
Um ecrã, dois sítios

O ecrã das transcrições é igual no computador e no telemóvel, com as notas no topo e pastas para arrumar, por isso não há nada de novo para aprender.

3
Uma pílula, e mais nada

Enquanto ouve, uma pílula pequena no fundo do ecrã segue a minha voz, e enquanto escreve, três pontos amarelos. Nunca tira o cursor do sítio.

Filmado a sério no meu computador, acelerado enquanto ouve: começo em português, passo para inglês, e cada parte sai na sua língua.
Também filmado a sério: um vídeo do YouTube com o Ctrl, o Windows e o A, acelerado enquanto ouve, e depois o resumo e a transcrição à espera no Paleio.
O Paleio num telemóvel, a ouvir, com o botão para parar.

1. DitarTocas, falas, tocas outra vez, e o texto fica copiado.

Uma transcrição no telemóvel, com o resumo e as ideias principais no topo.

2. As notas no topoO resumo primeiro, a transcrição inteira por baixo.

Um áudio do WhatsApp no Paleio, na sua pasta, em texto.

3. Um áudio, lidoPartilhas do WhatsApp, e volta em texto.

Resultados

O Paleio num telemóvel: o separador Ditar, com um botão grande para falar.

A seguir, talvez também para ti. A Pataca, o Paleio e a Penca são apps NimGuru, feitas pela Irina e por mim para a nossa casa. Se um dia houver mais gente a querê-las, abrem com um período grátis para experimentar e depois uma subscrição pequena, com tudo incluído desde o primeiro dia. Lá dentro, um separador de sugestões chega direto a mim, e o que pedires fica feito em menos de uma semana.

Próximo projeto:

Penca